Պատմության թանգարանի տնօրեն Դավիթ Պողոսյանի խոսքով՝ գիրքը շատ մեծ նշանակություն ունի հայ ժողովրդի պատմության և հայ-հոլանդական հարաբերությունների արժևորման համար:
«Պիտի նշեմ, որ հետաքրքիր մի հետազոտություն է կատարվել և շատ արդիական մի ուսումնասիրություն է դրվել սեղանին, որտեղ հիսունից ավելի քարտեզներ են վերարտադրվել, որտեղ ներկայացված է Հայաստանը նույնիսկ այն ժամանակահատվածում, երբ մենք չենք ունեցել անկախ պետականություն: Սա շատ կարևոր ցուցիչ է այն հարաբերությունների, որ դարեր շարունակ Հայաստանը, հայ ժողովուրդը բարեկամական հարաբերություններ է ունեցել Նիդերլանդների հետ», - նշեց թանգարանի տնօրենը:
Գրքի հրատարակումը նախաձեռնել է Նիդերլանդներում ՀՀ դեսպանությունը՝ Հայաստանի արտակարգ և լիազոր դեսպան Տիգրան Բալայանի գլխավորությամբ:
Դեսպան Բալայանի խոսքով՝ գաղափարը հավաքագրելու, կազմելու և միջազգային հանրությանը ներկայացնելու հոլանդական բոլոր այն հին քարտեզների ժողովածուն, որտեղ պատկերված է Հայաստանը, ծագել է մոտ մեկուկես-երկու տարի առաջ, բայց գիրքը կազմելու գործնական աշխատանքները սկսվել են մոտ 6-7 ամիս առաջ: Եվ քանի որ մոտենում էր հայ-նիդերլանդական դիվանագիտական հարաբերությունների հաստատման 30-րդ հոբելյանական տարեդարձը, և Հայաստանի դեսպանության աշխատակիցների ձեռքի տակ պարբերաբար հայտնվում էին տարբեր հին քարտեզներ, որտեղ նշվում էր նաև Հայաստանը, առաջ է եկել այդ միտքը գտնելու բոլոր նմանատիպ քարտեզները և կազմելու մի առանձին հավաքածու:
«Պարբերաբար մեր ձեռքի տակ էին հայտնվում հին հոլանդական միջնադարյան քարտեզներ, որտեղ Հայաստանը պատկերված էր: Բայց ամենամեծ խթանը հանդիսացավ այն, որ Ամստերդամի գրախանութի կողքով անցնելիս՝ տեսա Կայլենի ավիաուղիների առաջին քարտեզը, որտեղ պատկերված էր Հայաստանը: Սկսեցի փնտրել, թե որտեղից կարելի է գտնել քարտեզների միասնական ժողովածու, որտեղ Հայաստանը պատկերված է, և Ամստերդամի համալսարանի արխիվներում քա...